Este blog é dedicado à nossa emigração para a Dinamarca, estarão aqui os relatos da viagem e dos momentos mais importantes, afim de dar a conhecer aqueles que ficaram na terra natal…
Tenho vos dito que tenho andado cheio de trabalho pois tenho 2 projectos em mãos (como freelancer)
Um deles é pequeno e apenas vai ajudar clientes da empresa a registar a compra de produtos online, o outro projecto é … enorme!
Alguns de vós de certo conhece a marca dos Laboratoire Cattier, pois bem, eu sou o responsável do site de vendas online aqui na Dinamarca que vai ser lançado officialmente a 19 de Novembro com direito a apresentação na Embaixada Françesa aqui em Copenhaga e tudo.
Depois, vamos lançar as versões para toda a Escandinávia e Islândia (versões em Sueco, Norueguês, Filândes e Islandês)
Para verem o site, basta clicarem na imagem abaixo
Por agora, os produtos apenas são enviados para moradas na Dinamarca.
Foi feito com base numa plataforma chamada Magento e foi a primeira vez que trabalhei seja com esta plataforma seja com a linguagem com que é feito (PHP, Zend Framework), mas em menos de 1 mês está a funcionar com o que precisamos… agora há que melhorar algumas partes!
Ainda não vos tinha, de maneira nenhuma, mostrado como é o infantário da C. … visto por dentro, pois por fora já o conhecem
bem, mostro apenas um terço dele pois havia muitas crianças ainda na sala de brincadeiras e preferi não filmar e ainda há mais uma parte igual à que podem ver no filme abaixo, esta parte é o chamado “infantário” [vuggestuen] (até crianças com 2 anos e 9 meses) e a outra parte chamada “jardim infantil” [børne havn]
A C. já sabe dizer que tem 2 anos, mas para a camera, atrapalhou-se com os dedos (é o efeito de ser estrela de cinema), e sabe o nome dela, diz tudo menos “Catarina” – Tina, Catina, Caina, etc ehehehe
Não me lembro de estar tanto tempo sem escrever no blog, não é por falta de vontade que há tanta coisa para contar, mas por falta de energia! Tenho andado cansado de tanto trabalho e quando um tempinho em vez de me por a escrever no blog, actualizar fotografias, a editar vídeos… ponho-me a jogar um bocadinho
Deixei-vos desde que a família da minha parte fosse embora… e agora, a família da parte da Stef está cá por um mês inteirinho
Desde finais de Agosto até hoje a minha vida como freelancer deu uma volta grande e quando passei quase o ano inteiro sem qualquer coisa em vista, tenho agora 2 projectos, um enorme, e um outro não tão grande nem tão complicado.
Quando entrarem em produção eu deixo-vos dar uma espreitadela num deles pois será publico () apenas ficam a saber desde já que é um site de comércio electrónico de produtos de um laboratório de … conhecido Francês
Quanto à familia … um espetáculo!
A C. fala imenso Xinamarquês, fala tanto que às vezes tenho de perguntar à mãe o que é que a filha quer
e agora com a Mimi aqui (o béu-béu dos pais da S.) a C. ada toda feliz da vida …
deixo-vos um vídeo dela
Podem ver que fala um pouco de tudo e entende as 3 línguas perfeitamente, mas a mãe fala-lhe quase sempre em Dinamarquês, pois preferimos que ela no infantário diga “vand” em vez de “água” ou mesmo “apa” … coitada, senão nunca mais lhe davam água à pobre criatura e claro, a felicidade com que fica quando a mãe chega a casa depois de um dia de trabalho
O video foi feito pelo meu presente da minha querida esposa… um iPod Nano com video
Foram 10 dias inteirinhos dedicados à família, com a minha mãe, padrasto e irmão a virem nos visitar neste país longínquo que, pelas próprias palavras deles, “É um país fantástico que não me importaria nada de passar os meus dias de reformado, é tudo muito bonito e arranjadinho onde as pessoas são fantásticas”.
Claro que, para turistas as pessoas são sempre fantásticas pois eles pouco sabem inglês mas a minha mãe com o pouco que está a aprender num curso Online (Wall Street Institute) deu para irem ao café, pedir pão e café e ainda estar na conversa com o dono que era o mesmo que nos fez o bolo de aniversário da C.
Andámos a visitar a capital assim como o castelo em que Shakespeare usou para escrever a peça “Hemlet – O príncipe Dinamarquês”, visitámos ainda mais castelos (aqui há imensos), fomos à Suécia e depois da festa de aniversário percorremos a Dinamarca em 3 dias dormindo no que aqui é habitual usar, os chamados “Bed & Breakfast”. Vimos também a festa do caloiro que foi muito gira, vimos as fantásticas florestas Dinamarquesas e ainda passamos um dia inteirinho na Legolândia que achei super fantástica, mesmo para a minha idade, eheheh.
Um dia antes de irem embora ainda fomos andar 30 minutos de Karting (Go Kart) convidando um amigo que vive cá.
Hoje às 7.00 já estavam no aeroporto para o voo de regresso pelo que foram 10 dias fantásticos em que o meu irmão jurou que voltaria (talvez por causas das “princesas” como ele as chamava – as loiraças da’qui) para fazer 2 anos na Universidade na área que ele quer de momento que é a Área de Energias Renováveis, na Universidade Técnica da Dinamarca, mais cohecida por DTU.
Ficam algumas fotos para recordar estes 10 dias.
A S. com o dragão em lego por cima
Até as batatas fritas são em Lego
"Ninguem me apanha!"
A rua mais conhecida de Copenhaga, Nyhavn (onde o escritor H. C. Anderson viveu)
Amizades
A Legolândia
A filha, o pai e... o bolo!
O R. olhando o Castelo de Frederiksborg em Hillrød
Eu, verificando se o capacete não sairia pelo caminho!
(é o efeito de ser estrela de cinema), e sabe o nome dela, diz tudo menos “Catarina” 
Comentários Recentes